Everybody in the red brick building was asleep. Until . . .
Pitter patter STOMP!
A chain reaction of noises wakes up several children (and a cat) living in an apartment building. But it's late in the night, so despite the disturbances, one by one, the building's inhabitants return to their beds--this time with a new set of sounds to lull them to sleep.